Головні завдання Полонійного центру:

• слугувати методичною базою якісної професійної підготовки студентів-перекладачів з дисциплін полоністичного циклу;
• надавати бібліографічну допомогу студентам і викладачам у доборі теоретичного та практичного матеріалу у галузі полоністики для виконання наукових робіт;
• виконувати функцію культурно-освітнього осередку, який промує  польську  мову і культуру  та підтримує партнерську стосунки з польськими науковими, культурними та дипломатичними осередками.

Партнери Полонійного центру:

• Відділ науки і культури Посольства Республіки Польща в Україні;
• Відділ науки і культури Консульського пункту Посольства Республіки Польща в Україні;
• кафедра полоністики Київського національного університету імені Т. Г. Шевченка;
• кафедра полоністики Львівського національного університету імені Івана Франка;
• кафедра слов’янських мов Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника;
• Інститут польської філології Університету Марії Кюрі-Склодовської у Любліні;
• Центр польської мови і культури для полонії і іноземців УМКС в Любліні;
• громадська організація «Допомога полякам на Сході» у Варшаві;
• Польський Інститут у Києві;
• Дім Польщі у Києві та ін.